专栏/北村翔太郎的监督处女作《败犬女主角太多了!》想要呈现的“空气感”①

北村翔太郎的监督处女作《败犬女主角太多了!》想要呈现的“空气感”①

2024年09月20日 13:45--浏览 · --点赞 · --评论
粉丝:7056文章:40

TV动画《败犬女主角太多了!》以失恋的女孩们——“败犬女主角”们与主人公之间的奇妙交流为题材,通过充满情感又带有喜剧性的描绘引发热议。作为本作的初次执导作品,我们采访了监督北村翔太郎,分两部分了解这部作品的幕后故事。第一部分,围绕他个人的成长经历,探讨了他如何确立本作的演出方针。

采访·文/太田祥暉

翻译/中割production

校对/94works

原文链接/https://febri.jp/topics/makeine_int_01/


“想要制作一部充满尖锐戏剧性的作品”


——在讨论作品之前,能先聊聊北村监督是如何走上动画行业这条路的吗?

北村:我从小就喜欢动画,特别喜欢《少女革命》。我也喜欢看杂志和指南书,在读到工作人员的访谈时就觉得“这很有趣”,于是自然而然地就想着要进入动画行业。既然要做,我就想成为一名监督,所以我敲开了OLM的大门。

——有没有像“师傅”一样的存在教导您演出的基本功?

北村:我有好几位被我视为师傅的人,其中和我关系密切的是高桥直人(Takahashi Naohito)和須藤典彦(Sudo Norihiko)两位老师。我在参与子供作品的过程中,作为制作进行和演出学到很多东西。

 

——在那个时候,你有没有想过如果成为监督会想要制作怎样的作品?

北村:我一直想要做一部具有尖锐戏剧性的作品,这种想法至今未变。虽然当时在做子供向的作品,但心里一直燃烧着斗志,想着总有一天要做出这样的作品(苦笑)。作为一个演出,我在工作时也会时刻关注如何将剧本的氛围融入到作品中,创作出有趣的分镜。

想要恰当地表现原作的“新颖切入点”

 

——在这样的背景下,当你接到《败犬女主角太多了!》的监督邀约时,您的感受是什么?

北村:A-1 Pictures的工作人员,给人的印象就是都非常热爱动画,为了让作品更有趣而不懈努力。在我参与的几部作品中,我感受到了这种氛围,所以当他们邀请我时,我立刻答应了“请一定让我来做!”

 

——你读过原作后,作为监督打算将这部作品引向什么方向呢?

北村:最初读原作时,我的印象是“这就是当年我们最爱的恋爱喜剧轻小说啊”。虽然内容非常王道,但切入点很新颖,给人一种前所未有的读后感。我想要把这种印象好好地表现出来。

——主人公温水和彦与女主角们的关系并非典型的后宫展开,而是以一种观测者的姿态与她们相处,这种构成很特别啊。

北村:温水虽然以一种疏离的眼光观察三位败犬女主角,但他本质上与她们是同一类人——都是败犬(日陰者)。这种隐含的对等关系很有趣。因此,从第一话到第四话,我们特别强调了温水既观察着败犬女主角们,同时也被她们所观察的这种关系。


——在剧本方面,您和系列构成的横谷昌宏先生是如何合作的呢?

北村:为了突出节奏感,我们一开始就决定为每一集设置一个明确的结局。此外,我们尽量避免使用过多的解释性描写,因为那样会限制观众对角色情感的理解。不过,雨森たきび先生原作中的独特表达方式也有很多粉丝喜欢,因此我们尽量保留了原作中的文笔和细腻的叙述。

“最想推的角色并不是八奈见……?”

 

——在视觉表现方面,您是如何考虑的?

北村:因为故事主要发生在夏季,所以我想通过画面唤起观众的“夏日回忆”。为了确定作品的方向性,我们绘制了许多视觉美术板,并参考了以丰桥为背景的实地取景照片,追求更“夏日风”的色调。例如,在树木茂密的场景中会加强绿色的表现,以传达那种闷热感。为了捕捉那种氛围,我多次前往丰桥,有时甚至是在完成分镜后再去拍摄符合该镜头的照片。我们让工作人员站在与角色相同的位置,制作了类似于3DLayout的照片Layout。

——所以在取景照片中出现与角色构图相同的画面是出于这样的原因啊。而且,角色的设计也很好地融入了那种氛围。

北村:是的。制作视觉美术板后,我愈发觉得应该打造一部注重“空气感”的作品,因此在川上哲也先生绘制角色设定之前,我就向他传达了这一方向。我特别强调了八奈见和温水的表情设计。其实,这部作品中的“搞笑表情”并不多,如果不展现出他们的可爱之处,观众可能会觉得他们说的尖酸话语很冷漠。为此,我们在表情上下了很大功夫。

——确实,从分镜中可以看出,温水的表情设计花了很多心思。

北村:稍有不慎的话,温水就会变成一个典型的“无奈系(やれやれ系)”男主角。虽然他内心对败犬女主角们充满辛辣吐槽,但其实他并不讨厌她们。为了通过表情传达这种微妙的情感,我们对温水的表情做了很多调整。因此,八奈见和温水的设计确实花费了很多心思。不过,说实话,在动画播出前,我并没有想到八奈见会这么受欢迎(笑)。

 

——哎?

北村:我个人原本打算主推檸檬,但没想到八奈见的人气比预想的还要高……虽然意外,但真的很开心。

北村翔太郎 

作为制作进行在OLM开始了他的职业生涯,2018年以《ZOIDS WILD》作为演出家出道。本作是他的首部导演作品,曾参与《通灵王》《辉夜大小姐想让我告白-初吻不会结束-》等作品的制作。


投诉或建议